** En quête damour : Jazz, le Berger Allemand recherche une famille**

Salut, je suis Jazz, un formidable Berger Allemand au passé mouvementé. Mon début de vie na pas été facile, ballotté entre différents refuges et une adoption malheureuse avant darriver à la SPCA Montérégie. Mais malgré tout, ma joie de vivre est intacte et je suis plutôt sociable !

Les promenades avec un jouet, leau qui mémerveille et les arrosoirs qui me fascinent, voilà ce qui me fait vibrer. Jai gardé mon cœur de chiot dans le corps dun chien de deux ans ! Jai déjà maîtrisé de nombreuses commandes et je j’apprends vite, même sil reste encore tant à découvrir.

Je tiens à protéger ce qui est à moi, particulièrement ma nourriture, mais je suis prêt à maméliorer et à grandir aux côtés dune famille qui comprend les chiens. La famille que je recherche devra être expérimentée, sans enfants de moins de 16 ans ni autres animaux. De plus, elle devra habiter une maison avec une cour clôturée, car jai besoin de cet environnement pour mépanouir au mieux.

Si vous êtes à la recherche d’un compagnon loyal et affectueux, prêt à partager une vie pleine daventures, nhésitez pas écrire à ladresse adoptionspcamonteregie@gmail.com.

Avec amour et enthousiasme,
Jazz

Sans autres animaux.
Enfants de 16 ans et plus.

***

** In Pursuit of Love: Jazz, the German Shepherd Seeking a Family**

Hello, Im Jazz, an amazing German Shepherd with a tumultuous past. My early days werent a walk in the park, bounced around from one shelter to another and facing an adoption that didnt quite work out before finally finding my way to the SPCA Montérégie. But through it all, my zest for life is intact, and Im quite the sociable fellow!

Going for walks with a toy in tow, the water that never fails to amaze me, and those captivating sprinklers – these are the things that truly make me come alive. Despite being a two-year-old dog, Ive managed to hold onto that puppy-like spirit. Ive already picked up many commands, and Im a quick learner, though theres still a world of discoveries ahead of me.

Ive got a bit of a protective streak, especially when it comes to my food, but Im ready to learn and grow alongside a family that understands dogs. The family Im on the lookout for should have experience, without animals or children under 16. Plus, a house with a fenced yard is right up my alley – thats the kind of place where I can truly flourish.

If youre in search of a loyal and affectionate companion, up for sharing a life full of exciting escapades, please write to adoptionspcamonteregie@gmail.com.

With love and enthusiasm,
Jazz

No other animals.
Children 16 years and older. 

*** Veuillez fournir les informations suivantes dans votre courriel, car les courriels ne contenant pas ces renseignements ne seront pas pris en considération :

- Votre adresse complète
- Votre numéro de téléphone
- Le nombre de membres de la famille dans votre foyer
- Avez-vous dautres animaux de compagnie à la maison ? Si oui, veuillez les décrire.
- Type de résidence : Maison, condo ou appartement
- Disposez-vous dune cour clôturée ou non ?
- Votre expérience avec les chiens
- Le nombre dheures pendant lesquelles je serais seul pendant la journée
- Où je serais pendant la journée et la nuit
- Les activités prévues avec moi
- Le nom et les coordonnées de votre clinique vétérinaire
- Des allergies dans le foyer
- Toute autre information détaillant pourquoi vous seriez la famille idéale pour moi

Noubliez pas, ladoption est un engagement pour la vie.

*** Kindly provide the following information in your email, as emails lacking this information will not be considered:
- Your complete address
- Your telephone number
- The number of family members in your household
- Do you have other pets at home? If yes, please describe them.
- Type of residence: House, condo, or apartment
- Whether you have a fenced yard or not
- Your experience with dogs
- Number of hours I would be alone during the day
- Where I would be during the day and night
- Planned activities with me
- Name and contact information of your veterinary clinic
- Any allergies in the household
- Any other information detailing why you would be the ideal family for me

Remember, adoption is a lifelong commitment.
?